Lună: iulie 2015

Categorii
Curiozitati Relatii

Vera Renczi, Vaduva neagra

Vera Renczi
Vera Renczi

Potrivit informatiilor stiute, Vera Renczi s-a nascut in 1903, insa prima parte a vietii acestei femei, care este cunoscuta drept cel mai mare criminal in serie din istoria Romaniei ramane un mister. Nici numele adevarat nu-i este stiut, Renczi fiind numele luat dupa cel de-al doilea sot. Alte teorii sustin ca s-ar fi nascut in Bucuresti la sfarsitul secolului al XIX-lea, ca urmare a unei legaturi dintre un om de afaceri maghiar si o romanca.

Vera a locuit in Bucuresti pana la 13 ani, cand a murit mama ei, fiind mutata apoi in Berkerekul, un oras din fosta Iugoslavie, unde avea o mosie tatal ei. Aceasta a fost inscrisa la o scoala de fete, contactul cu tatal ei fiind rar. Fiind foarte frumoasa, a atras mai multi barbati, avand o lista substantiala de iubiti si amanti, desi nici macar nu devenise majora.

In jurul varstei de 20 de ani, Vera l-a intalnit pe Karl Schick, un bancher austriac mult mai in varsta ca ea, cu care s-a casatorit, incetandu-si si escapadele. Desi indragostiti, Karl a disparut la un an dupa casatorie. Vera a declarat ca sotul a lasat-o, insa a inceput sa poarte doliu. Dupa mai putin de un an, s-a casatorit cu Joseph Renczi, un afacerist sarb, tanar si frumos. Dupa doar cateva luni de casatorie, si acesta a disparut.

Femeia si-a reinceput stilul de viata de dinaintea casatoriilor, atragand multi barbati pe domeniul de la Berkerekul, majoritatea straini. Intr-o perioada mai scurta de zece ani, mai mult de 30 de barbati i-au trecut pragul, toti disparand fara urma.

Greseala Verei a fost momentul in care a inceput o aventura cu Milorad, un foarte cunoscut bancher sarb, care era casatorit. Evident, si acesta a disparut la o scurta perioada. Sotia sa a anuntat autoritatile care au ajuns in conacul Verei, unde, in subsol, in cadrul criptei familiei, s-au descoperit 35 de sicriere din zinc. Intre acestea, se afla si sicriul fiului ei, pe care a trebuit sa-l ucida, deoarece ii aflase macabrul secret. Pe barbati ii ucisese deoarece era foarte posesiva si ii suspectase de infidelitate.

Aceasta a fost condamnata la inchisoare pe viata, insa, aici, starea ei s-a degradat, innebunind. A fost inchisa intr-un ospiciu unde a murit din cauza unei hemoragii cerebrale, cu putin timp inainte de inceperea celui de-al Doilea Razboi Mondial.

Categorii
Cinema

Printesele Disney: Jasmine

Jasmine
Jasmine

Printesa Jasmine Al – Hamed este un personaj fictional care apare in al 31-lea film animat produs de Walt Disney Pictures, „Alladin” (1992), precum si in continuarile acestuia, „The Return of Jafar” (1994) si „Aladdin and the King of Thieves” (1996), dar si in serii TV.

Vocea de vorbit a personajului este interpretata de actrita americana Linda Larkin. Vocea de cantat in primul film este interpretata de actrita filipineza Lea Salonga in primul film, in timp ce actrita si cantareata americana Liz Callaway a inlocuit-o in „The Return of Jajar”.

Jasmine a fost bazata pe printesa Badroulbadour din povestea araba „Aladdin” inclusa in seria „O mie si una de nopti”. Aceasta a fost adaptata pentru film de Ron Clements si John Musker, de animatie ocupandu-se Mark Henn. In primul film, Jasmine este frumoasa si mult petita printesa a Agrabahului care este fortata sa se casatoreasca cu un print la varsta de 16 ani. Fiind cunoscuta pentru faptul ca a respins mai multi petitori importanti si bogati, Jasmine, saturata de viata ei controlata si ascunsa de printesa, isi doreste sa se casatoreasca cu cineva pe care sa-l iubeasca, nu cu cineva bogat.

Jasmine a primit recenzii mixte din partea criticilor de specialitate, multi apreciindu-i incapatanarea si personalitatea libertina, in timp ce altii au criticat rolul ei in film, despre care au crezut ca fost „plictisitor” si „neoriginal”. Mai multi critici au comparat-o cu printesa Disney anterioara, Belle, din „Frumoasa si Bestia” (1991). Jasmine este a sasea membra a programului „Printese Disney”.

Linda Larkin a mers cu o prietena care sustinea o proba pentru Jasmine si s-a decis sa dea si ea o proba dupa ce a citit scenariul, simtindu-se foarte inspirata de replica: „It’s all so magical” (ro. – „Totul este atat de magic”). A fost aleasa pentru rol noua luni mai tarziu, dupa multe negocieri, deoarece unii angajati ai studioului nu considerau ca vocea ei era destul de regala.

Categorii
Curiozitati Educatie Fun Gaming Online Servicii Sfaturi

Cum sa stabilesti termenii de colaborare cu animatorii petrecerii pentru copil

Pare greu de crezut insa traim intr-o lume precum o jungla. Traim in lumea in care multe din maniere sunt uitate si mai cu seama intr-o lume in care totul pare atat de haotic. Si nu este de mirare ca din lipsa de comunicare ne impiedicam sa ajungem la rezultatul dorit. Spre exemplu, organizezi un party pentru copil si iti doresti prezenta unor animatori aici; simpla cautare nu este de ajuns.

De la plan la concret

Aparent cu totii stim care sunt pasii de parcurs pentru a ajunge la o intelegere cu animatorii in cauza. Aparent, caci in fapt gresim inca de la punctul in care credem ca acestia sunt la comanda noastra. Iata si ce ar trebui sa ai in vedere cand vine vorba de asta:

  1. Cauta online. Sincer, este cu mult mai usor sa tii cont de aceasta metoda decat sa tot intrebi pe unul si pe altul. Sau poate ca si recomandarea este buna insa te limiteaza. Tot online poti gasi si ceea ce tine de pareri, opinii, un soi de review care sa iti confirme ceea ce poate stiai.
  2. Cauta la pagina de contact animatori copii. Cine doreste sa fie cautat va tine cont si de aceasta sectiune. Uneori gasesti si contact direct, alteori un email. Orice forma ar fi, in functie de raspunsul prompt vei sti, printre altele, cu cine ai de-a face.
  3. Explica clar ce si cum iti doresti. Ce-i drept uneori stim doar ca ne dorim un anume lucru si este suficient ca ne permitem asa ceva cat sa nu ne preocupam de ceea ce tine de detalii. Asa ca unii parinti vor animatori si atat. E poate de datoria expertilor sa surgereze insa sa tinem cont si de faptul ca ce nu spui inseamna ca nu te doare deci sa nu te plangi la final ca daca si cu parca.
  4. Rezervati online. Este de asemenea o modalitate simplista de a scapa de unele detalii care mai mult incurca. Dar asta ar putea veni ca urmare a unei discutii in prealabil.
  5. Alege pachetul complet de servicii. In functie de cei cu care colaborezi poti avea parte de servicii de animatie si mai mult decat prezenta acestora poate ca o masina de zahar, poate ca face painting, modelaj din baloane si asa mai departe. O petrecere complexa este cea care cuprinde mai multe tipuri de joc prin care invitatii sa se delecteze si sa nu aiba timp de plictiseala.

Si cand dai acel telefon si organizezi totul intreaba-ti si tu copilul ce anume doreste – pana la urma este petrecerea pentru el. Animatori sunt o sumedenie insa numai unii vor fi pe placul celor mici pentru ca fiecare are eroul sau pana la urma. Si pe masura ce cresc au si curiozitati, fac cercetari asa ca nu sunt incantati numai de imaginea unui personaj – pentru a le fi pe plac animatorii trebuie sa arate si sa se comporte cat mai realist asa ca un alt mod de selectie pentru parinti tine tocmai de calitatea serviciilor oferite.

Categorii
Calatorii Fun Timp liber Viata

Litoralul romanesc: Eforie Sud

Eforie Sud
Eforie Sud

Litoralul romanesc reprezinta cea mai importanta atractie turistica a Romaniei. Acesta se intinde de la varsarea Dunarii in Marea Neagra prin Delta Dunarii la nord pana la granita cu Bulgaria, in apropiere de asezarea Vama Veche. Asezarile de aici se impart intre cele permanante (Constanta, Navodari, Eforie, Costinesti, Mangalia, Doi Mai, Vama Veche) si cele temporare, de vara (Olimp, Neptun, Jupiter, Cap Aurora, Venus, Saturn).

Eforie Sud este o statiune de dimensiuni mici care se afla in partea de sud a litoralului, intre Eforie Nord si Tuzla, la doar 18 kilometri de municipiul Constanta. Aceasta este incadrata de Marea Neagra si lacul Techirghiol, fiind o statiune linistita, cu mult spatiu verde, care se bucura de popularitate datorita factorilor naturali, apa sarata si namolul.

In 1894 a fost ridicat aici un sanatoriu care avea ca scop tratarea unor diferite afectiuni, semnaland astfel inceputul statiunii. Doar cinci ani mai tarziu, in 1899, este ridicat primul hotel al zonei, Hotel Movila (in prezent, Hotel Parc), piatra de temelie fiind pusa de boierul moldovean Ioan Movila. Tot atunci apar si Baile Movila, ridicate pe malul lacului Techirghiol; astfel, ia nastere statiunea Movila – Techirghiol, care, in 1912, devine in mod oficial statiune balneoclimaterica. In perioada interbelica, statiunea se dezvolta mult si isi schimba numele in Carmen Sylva, pseudonimul literar al reginei Elisabeta de Romania. Numele i-a fost schimbat iar in 1950, fiind numita Vasile Roaita, dupa numele psudo-eroului ceferist, fiind schimbat iar in 1962, cand si-a primit numele de astazi.

Majoritatea unitatilor de cazare dispun de doua stele si au fost construite in perioada comunista.

Pe malurile lacului Techirghiol se afla o baza de tratament in aer liber, aici putandu-se face impachetari cu namol rece si bai in lac. Astfel de cure sunt recomandate in cazul reumatismului, dermatozelor, hipotiroidismului, a anemiei secundare, a oboselii cronice, rahitismului, decalcifierii, a slabiciunii fizice, starilor de dupa fracturi ale oaselor mambrelor etc.

Categorii
Curiozitati Fun Timp liber

MTV Video Music Award pentru „Cel mai bun videoclip al unei artiste”

Annie Lennox Why
Annie Lennox Why

„Cel mai bun videoclip al unei artiste” (en. „Best Female Video”) reprezina una dintre categoriile cele mai importante ale ceremoniei MTV Video Music Awards, fiind si printre cele mai vechi, oferindu-se pentru prima data in 1984, in cadrul primei editii. Categoria a purtat acelasi nume de atunci, cu exceptia anului 2007, cand a fost schimbat in „Artista anului” (en. „Female Artist of the Year”) si s-a acordat pentru toate clipurile lansate in acel an de un artist, nu doar pentru unul singur. Madonna este artista cu cel mai mult succes inregistrat in aceasta categorie. Primind trei premii si 12 nominalizari, mai mult ca oricare alta artista.

  • 1984: Cyndi Lauper – „Girls Just Want to Have Fun”
  • 1985: Tina Turner – „What’s Love Got to Do with It”
  • 1986: Whitney Houston – „How Will I Know”
  • 1987: Madonna – „Papa Don’t Preach”
  • 1988: Suzanne Vega – „Luka”
  • 1989: Paula Abdul – „Straight Up”
  • 1990: Sinead O’Connor – „Nothing Compares 2 U”
  • 1991: Janet Jackson – „Love Will Never Do (Without You)”
  • 1992: Annie Lennox – „Why”
  • 1993: k.d. lang – „Constant Craving”
  • 1994: Janet Jackson – „If”
  • 1995: Madonna – „Take a Bow”
  • 1996: Alanis Morissette – „Ironic”
  • 1997: Jewel – „You Were Meant for Me”
  • 1998: Madonna – „Ray of Light”
  • 1999: Lauryn Hill – „Doo Woop (That Thing)”
  • 2000: Aaliyah – „Try Again”
  • 2001: Eve (feat. Gwen Stefani) – „Let Me Blow Ya Mind”
  • 2002: Pink – „Get the Party Started”
  • 2003: Beyonce (feat. Jay Z) – „Crazy In Love”
  • 2004: Beyonce – „Naughty Girl”
  • 2005: Kelly Clarkson – „Since U Been Gone”
  • 2006: Kelly Clarkson – „Because of You”
  • 2007: Fergie
  • 2008: Britney Spears – „Piece of Me”
  • 2009: Taylor Swift – „You Belong with Me”
  • 2010: Lady Gaga – „Bad Romance”
  • 2011: Lady Gaga – „Born This Way”
  • 2012: Nicki Minaj – „Starships”
  • 2013: Taylor Swift – „I Knew You Were Trouble”
  • 2014: Katy Perry (feat. Juicy J) – „Dark Horse”

In 2015, premiul se disputa intre: Beyonce cu „7/11”, Ellie Goulding cu „Love Me Like You Do”, Nicki Minaj cu „Anaconda”, Sia cu „Elastic Heart” si Taylor Swift cu „Blank Space”. Care credeti ca va fi urmatorul clip ce va ramane obligatoriu in istorie, datorita asocierii cu MTV VMA?

Categorii
Curiozitati Fun

Cele mai bune videoclipuri castigatoare la MTV VMA

Smashing Pumpkins – Tonight, Tonight” (1996)

„Tonight, Tonight” reprezinta o combinatie frumoasa intre cantecul fantastic al grupului Smashing Pumpkins si inspiratia oferita de filmul mut clasic al lui Georges Melies, „La voyage dans la lune” din anul 1902. Regizat de Jonathan Dayton si Valerie Faris, care aveau mai tarziu sa se ocupe de regia filmului de Oscar „Little Miss Sunshine”, videoclipul este o adaptare destul de apropiata a filmului lui Melies, incluzand luna cu fata, extraterestri si scene subacvatice. E aproape surprinzator ca inspiratia pentru cantec nu a fost scurt metrajul inca de la bun inceput.

Madonna – „Ray of Light” (1998)

„Ray of Light” este unul dintre acele cantece cand ar putea face chiar si o zi incredibil de plictisitoare sa fie foarte epica. Videoclipul cu repezitorul, realizat de Jonas Akerlund, se potriveste de minune cu acel sentiment de libertate, prezentand imagini din viata de zi a oamenilor simpli, filmate la o viteza marita, de la rasaritul soarelui si pana la apusul acestuia, cand cantareata este prezentata pe ringul de dans. Madonna a demonstrat, inca o data, ca poti sa lansezi un produs de succes, indiferent de varsta.

Rihanna – „We Found Love” (ft. Calvin Harris) (2012)

Rihanna este singura artista care a castigat doua premii MTV in categoria „Videoclipul anului”, si doar una dintre cei doi artisti, celalalt fiind Eminem. „We Found Love” ne reamineste usor de ce a castigat aceasta onoare nu doar o data. Titlul alternativ al productiei putea sa fie „Love and Other Drugs”, deoarece clipul ii prezinta pe Rihanna si iubitul ei indragostiti, certandu-se si cu oricare alt tip de trairi dintre, ocazional band si luand mult prea multe droguri.

Jamiroquai – „Virtual Insanity” (1997)

Ca sa fiu sincer, au trecut aproape doua decenii de cand am vazut clipul prima data si tot nu l-am inteles complet. Regizorul Jonathan Glazer a reusit sa produca atat de multa agitatie cu o singura camera si un barbat dansand, incat clipul a reusit sa reziste testului timpului.

Categorii
Eco Studii

Pestii din reciful de corali se adapteaza noii clime

Pestii din recifurile de coral se adapteaza din cateva generatii temperaturilor mai calde, iar genele cheie care le permit sa faca acest lucru au fost acum identificate. Descoperirile arata ca pestii de recif sunt pregatiti sa intampine una dintre amenintarile aduse de schimbarea climatului, insa autorii studiului avertizeaza ca viitorul lor s-ar putea sa nu fie la fel de stralucitor pe alte fronturi.

Pestii domnisoara (Acanthochromis polyacanthus) sunt pesti comuni de recif, usor de intretinut si de observat, facandu-i „sobolani de laborator”, potrivit profesorului Philip Munday, de la ARC Center for Coral Reef Research din Australia. Munday este autorul principal al unui studiu in natura schimbarii climatice, relatand raspunsurile a generatii de pesti domnisoara cand sunt crescuti in ape cu cateva grade mai calde decat in habitatul lor natural.

„Unii pesti au o capacitate remarcabila de a se ajusta in temperaturile mai mari de apa in cateva generatii de expunere”, a declarat autorul Dr. Heather Veilleux. „Insa, pana acum, cum au facut asta, a fost un mister.”

Villeux si Munday au identificat 53 de gene care joaca un rol in permiterea pestilor nascuti in medii mai calde sa prospere in comparatie cu parintii si bunicii lor. „Am descoperit ca schimbarile in productia de energie sunt cheia in pastrarea activitatii la temperaturi ridicate”, a declarat Veilleux.

Acesta nu este un caz de selectie naturala care elimina pestii cu gene nepotrivite, a declarat Munday. „Este posibil sa fii epigenetic, dar parintii pot sa influenteze copii in alte metode, prin hormoni si proteine sau rezervele de hrana. Unul dintre urmatoarele lucruri pe care vrem sa le investigam este procesul prin care asta se intampla”, a mai adaugat acesta.

Pana acum, abilitatea nu a fost tastata de catre alti pesti de coral, dar Munday este de parere ca s-ar putea sa fie la fel de comun.

Categorii
Fun News Timp liber

Nominalizarile pentru MTV VMA 2015

Premiile MTV sunt printre cele mai cunoscute ceremonii muzicale ale zilelor noastre si de departe cele mai nebunesti: aici a cantat Madonna tavalindu-se pe scena „Like a Virgin”, Diana Ross i-a pipait sanul lui Lil’ Kim sau Britney Spears a dansat cu un sarpe cand canta „I’m a Slave 4 U”. Cea mai recenta controversa a fost cand Miley Cyrus a interpretat hit-ul „We Can’t Stop” intr-o maniera foarte sexuala si chiar usor kitsch. Asa ca, oare cine credeti ca este urmatoarea gazda a premiilor MTV? Miley Cyrus. Pregatiti-va sa o vedeti pe 30 august, urmand sa prezinte ceremonia din Microsoft Theatre in Los Angeles, California.

Printre nominalizatii din acest an se numara Kendrick Lamar (cele mai multe nominalizari anul acesta), Taylor Swift (cea mai nominalizata artista anul acesta), Bruno Mars, Nicki Minaj, Beyonce, The Weeknd, Big Sean si Fetty Wap. Iata nominalizarile mai pe larg:

Videoclipul anului

  • Beyonce – „7/11″
  • Kendrick Lamar – „Alright”
  • Mark Ronson & Bruno Mars – „Uptown Funk”
  • Ed Sheeran – „Thinking Out Loud”
  • Taylor Swift & Kendrick Lamar – „Bad Blood”

Cel mai bun videoclip al unui artist

  • Nick Jonas – „Chains”
  • Kendrick Lamar – „Alright”
  • Mark Ronson & Bruno Mars – „Uptown Funk”
  • Ed Sheeran – „Thinking Out Loud”
  • The Weeknd – „Earned It”

Cel mai bun videoclip al unei artiste

  • Beyonce – „7/11″
  • Ellie Goulding – „Love Me Like You Do”
  • Nicki Minaj – „Anaconda”
  • Sia – „Elastic Heart”
  • Taylor Swift – „Blank Space”

Cel mai bun videoclip pop

  • Beyonce – „7/11″
  • Maroon 5 – „Sugar”
  • Mark Ronson & Bruno Mars – „Uptown Funk”
  • Ed Sheeran – „Thinking Out Loud”
  • Taylor Swift – „Blank Space”

Cel mai bun videoclip rock

  • Arctic Monkeys – „Why’d You Only Call Me When You’re High?”
  • Fall Out Boy – „Uma Thurman”
  • Florence + the Machine – „Ship to Wreck”
  • Hozier – „Take Me to Church”
  • Walk the Moon – „Shut Up and Dance”

Cel mai bun videoclip hip-hop

  • Big Sean & E-40 – „I Don’t Fuck With You”
  • Fetty Wap – „Trap Queen”
  • Kendrick Lamar – „Alright”
  • Nicki Minaj – „Anaconda”
  • Wiz Khalifa & Charlie Puth – „See You Again”
Categorii
Servicii Stil de viata

Cu si despre traduceri

Traducerile sunt necesare pentru a comunica, a studia, interactiona cu cei din jur, de o alta natie si cultura. Se pare ca o mare parte din importanta traducerilor se refera la impactul globalizarilor.

Sa ne gandim ca in fiecare zi o tara are un acord cu o alta tara din punct de vedere al afacerilor. Lumea are nevoie de traduceri pentru a ajunge la potentialul dorit, pentru a ajunge la nivelul dorit. Asadar, traducerile au inceput sa fie, acum mai mult ca niciodata, un real ajutor pentru dezvoltare.

Asa cum se gaseste si pe www.crescendotraduceri.ro exista numeroase optiuni de traduceri, indiferent de limba. Importanta acestora se refera in primul rand la corectitudine, din moment ce asta inseamna sa te bazezi pe un text anume in vederea incheierii unui acord, in vederea obtinerii unui pas in plus din punct de vedere al afacerii sau studiului, dupa caz. Cu alte cuvinte, acolo unde exista corectitudine ai si sansa de progres. In caz contrar se prea poate sa gresesti si sa te autoexcluzi din lista de sanse pentru un acord multicultural.

In forma actuala exista chiar si diferite soft-uri pentru traduceri, desi nimic nu se compara cu  nivelul de cunostinte ale unui traducator autorizat. De fapt aici se face marea diferenta in calitate, ceea ce aduce in prim plan goana dupa un loc care sa corespunda cu cerintele publicului. Agentiile de traduceri, precum sunt cei de la Crescendo, sunt tot mai cautate si sunt motive serioase pentru care se intampla asta.

Conteaza nu numai seriozitatea celor care fac traduceri ci si tipul de servicii ale celor care fac asta. Diversitatea din domeniu conteaza si ea, ca drept urmare se pare ca de la serviciile de interpretariat si pana la cele de urgenta si cu o lista lunga a limbilor in si din care se pot face traduceri se pare ca ii avantajeaza pe cei care au nevoie de un astfel de serviciu.

Conteaza de asemenea si cateva detalii din acest punct de vedere. Declinarile, gramatica, partea de adresare de la cea formala la cea informala inseamna de asemenea aspecte de care sa tinem cont in realizarea unei traduceri. Asadar, nu este de ajuns sa cunoastem o limba straina la nivel de intelegere verbala. Avem nevoie de mai mult de atat pentru a putea sa ne raportam la un nivel profi.

Traducerile nu trebuie subestimate, mai cu seama in contextul actual si la nivelul la care de asta depinde o evolutie profesionala.